Ja, Steine wachsen.
Allerdings ist dies nicht zwingend vergleichbar mit Pflanzen, Mensch und Tier.
Tropfsteine wachsen, das wird bei jeder Führung in Tropfsteinhöhlen erklärt.
Stromatolithe und Onkoide sind biogene wachsende Steine ...
Und am Vesuv wächst so viel Gestein, dass sich der Berg veändert.
Aber ich denke, du meinst Veränderungen an Steinen, die sich in der Sammlung befinden.
Einflüsse von Luft, Licht, Feuchtigkeit ... verändern Steine, das ist allgemein bekannt.
"Verwitterung" kann sehr vielfältig sein und auch Größe und Form verändern.
Ob eine mentale Beziehung einen Stein "wachsen" lässt, kann ich nicht beschreiben. Ein Mikrochip wird ja auch nicht schwerer oder dicker, wenn man viele Daten darauf abspeichert.
Inwieweit ich durch meine Beziehung zu den Steinen wachse, mag ich nicht beurteilen.
Ob die Steine einen Gewinn oder ein Wachstum durch mich haben, entzieht sich meiner Wahrnehmung.
Zumindest habe ich manchmal den Eindruck, dass es Steine gibt, die sich hier wohl fühlen.
Ach ja: Steine vermehren sich, dass ist manchmal schon fatal. Immer, wenn ich an einem der Flüsse in der Umgebung war, vermehren sich die Steine bei mir in Haus und Garten ...

und können mir so fast über den Kopf wachsen!
Gruß
ebel
„Mensch sein heißt, den Menschen sein zu lassen als das, was er ist in seinem Anderssein“ (frei nach Alfred Grosser *1925,+2024)